№6 09. 2011
xiong_mao

Выпуск посвящен удивительной префектуре Тоттори - месту с волшебной природой, которое называют "королевством аниме".


Тоттори – рассказ о дюнах и белом зайчике


Не любить Тоттори нельзя. Потрясающие морские виды и божественно красивые леса навсегда привяжут вас к этому чудесному уголку Земли. А места, связанные с культурой манга и аниме, сделают ваше пребывание здесь еще более волнующим.
Читать статью


Mizuki Shigeru Road - как привидения оживили город

Иногда привидения бывают полезными и даже очень милыми. Предлагаем вам рассказ о знаменитой Улице Мидзуки Сигэру, сделавшей префектуру Тоттори знаменитой.
Читать статью

Тоттори Аникар Мацури или покорение Японии дальневосточными косплеерами

Наши косплееры в Японии! Как прошел фестиваль, и как приняли наших ребят, читайте в этой статье.
Читать статью

Манга "Путевые записки Хирафуми в России" 3 часть

Хирафуми и К-сан продолжают свое путешествие по России. Как прошла встреча со студентами, читайте в новой части манги.

Читать мангу

Сколько должно быть пены в пиве? Рассказ о японских ресторанах

Читать статью




Итоги конкурса "Моё лучшее косплей фото"

Подведены итоги конкурса на лучшее косплей-фото! Лучшие фотографии и победитель уже объявлены! Поздравляем!

    Читать



№5 08. 2011
xiong_mao

Выпуск посвящен Комикету - самому масштабному ивенту манга мира Японии.


Comic Market


Читать статью


Додзинси и те, кто их создает


Читать статью

Одайба


Читать статью


Манга "Путевые записки Хирафуми в России" 2 часть


Читать мангу

S.O.S - SIBERIA  OTAKU  SAITEN


Читать статью

Уроки японского - урок 2 



Читать статью
Будем рады, если вы оставите комментарий и запись на форуме

 

№4 07.2011
xiong_mao

Выпуск посвящен женской половине отаку. Статья о "Аллее барышень", интервью с девушкой-мангакой, советы от художниц начинающим авторам, репортаж о аниме жизни Владивостока, новая кулинарная рубрика, начало уроков японского с нуля и конечно же долгожданная манга Hirafumi о России! Еще больше горячих тем! Еще больше авторов и художников!


Отомэ-родо или яой по-японски


В токийском районе Икэбукуро находится еще одно «священное место» отаку-мира Японии. Это Отомэ-родо – «аллея барышень», куда приходит женская часть отаку населения Токио. Кто такие фудзёси, как правильно выбрать додзинси и опасен ли яой, читайте в нашей главной статье номера.

Читать статью

Накано Бродвэй или где можно встретить настоящих отаку


Накано Бродвэй, еще один центр отаку-культуры в Токио, где царит еще большая атмосфера аниме и манга, чем на Акихабре. В этом огромном торговом комплексе, находящемся в жилом здании, можно увидеть сеть магазинов аниме-продукции, буквально проросших в здание, массу маленьких и средних магазинов, торгующих мангой, фигурками, додзинси и другим счастьем, располагающиеся на всех 4-х торговых этажах этого "отаку-дома".
Читать статью

Четыре поколения отаку и их комнаты


Статья познакомит вас с историей развития аниме и манга фэндома в Японии. Какими они были, четыре поколения японских отаку, что смотрели и как выглядели их комнаты, а также сборник фотографий комнат отаку со всего мира и потайные шкафчики.

Читать статью

Манга "Путевые записки Хирафуми в России" 1 часть


Впервые в России и о России! От мангаки Хирафуми специально для "Cool Japan Journal". В апреле 2011г. Хирафуми приезжала во Владивосток для сбора материала к своей новой работе и для знакомства с российскими фанатами манга и аниме. Возможно кто-то узнает себя в героях новой манги :) В России публикуется впервые в "Cool Japan Journal"!

Читать мангу

Манга, аниме и дружба на берегу Японского моря


В один из воскресных июльских дней, когда туманный город Владивосток озарило долгожданное солнце, на бухте Шамора состоялся фестиваль в честь 20-летней дружбы Владивостока и Ниигаты. Для любителей японской культуры этот день стал настоящим праздником, в рамках которого проходили мастер-класспо рисованию манга, косплей дефиле и многое другое. Ищите свои фото в репортаже ;)

Читать статью

Интервью с начинающей художницей-мангакой Natsume Yumeko


Эксклюзивное интервью только для "Cool Japan Journal" с молодой, очень красивой и талантливой художницей Нацумэ Юмэко. Все трудности и радости профессии мангаки, обворожительные рисунки и советы начинающим авторам из России!
Читать статью

Кулинарная рубрика - завтрак


 
По просьбам читателей предлагаем вашему вниманию кулинарную рубрику. Мы начнем с небольшой разминочки и поговорим о завтраке. Начало нового дня, утренняя свежесть и предвкушение нового, еще не увиденного и непознанного, что подарит нам грядущий день, вдыхаемое вместе с ароматом зеленого чая и свежеподжаренного золотистого тоста. Также ищите в статье конкурс с призами!
Читать статью
Уроки японского - урок 1 Приветствие

 
Проходите в класс, занимайте места поудобнее. Можете взять вон то предпоследнее место у окна! Там любят сидеть главные герои аниме, но сегодня там свободно. В этом классе мы с вами будем изучать японский язык с самых азов. В этом уроке вы узнаете о японской азбуке, научитесь здороваться и знакомиться по-японски и выучите три иероглифа.
Читать статью
Это аниме стоит посмотреть
Продолжение обзора аниме, которые должен посмотреть каждый отаку и аниме, которое можно и даже нужно смотреть детям. В этом выпуске аниме, положившее начало аниме бумам в Японии, и лучшее из мира современного аниме.
Читать статью

Подсказки к конкурсу "Как хорошо ты знаешь отаку-культуру?"


Похоже, конкурс оказался довольно сложным, поэтому мы даем вам несколько подсказок ( ̄▽ ̄)ノ Конкурс продолжается, ответы на вопросы принимаются до 15 августа 2011 г.
Участвовать в конкурсе

Будем рады, если вы оставите комментарий и запись на форуме

 

№3 06.2011
xiong_mao

Выпуск посвящен отаку-культуре и Акихабаре - центру всей аниме культуры в мире. Знаю, как вы давно мечтаете там побывать, поэтому приготовила для вас незабываемое путешествие по улицам Акибы, посещение новых разновидностей мэйд-кафе и рассказ о том, как относятся в Японии к отаку. Также в выпуске вы узнаете, как победить на World Cosplay Summit, какие аниме стоит смотреть настоящим отаку и какой язык у кошки. А еще вы можете получить приз от магазина CoolJapan.ru, поучаствовав в конкурсе на знание отаку-культуры. (*^^*)





Другой мир - Акиба


Для всех Акиба начинается с вокзала JR Akihabara. Уже на подъезде к станции вы понимаете, куда приехали. Бесчисленные плакаты с аниме-персонажами, толпы отаку и девушки в костюмах мэйдо. По традиции японских отаку, надо пройти по главной улице, перейти по переходу, пройти с другой стороны и зайти в одно из самых культовых мест на Акибе.
Читать статью


Мейд-кафе уже в прошлом?


Традиционные мейд-кафе уже стали терять популярность, но Акиба продолжает нас удивлять. Кафе, где вы сможете побыть в роли продюсера, побить посуду или побыть в роли старшего брата или сестры, продолжают традиции мейд-кафе. Хотите, чтобы цундере-мейдо бросила вам счет на пол? Отправляйтесь на Акибу!

Читать статью


Кого можно встретить на Акибе


Акихабара – место, где каждый может найти для себя то, что ищет, от ноутбука до нэко-мими, поэтому встретить тут можно абсолютно разных людей.

Читать статью


Почему в Японии не любят отаку


Во многих странах фанаты манга и аниме называют друг друга отаку. Это означает, что ты не просто любишь смотреть аниме, а знаешь всех режиссеров, сейю, можешь без труда провести лекцию по особенностям японских аниме студий и издательств и по первым аккордам песни можешь определить, из какого сериала и даже из какого сезона и серии эта мелодия, назовешь исполнителя и расскажешь его биографию. Однако в Японии называя кого-то отаку, можно глубоко ранить человека. Почему же это слово настолько неоднозначное?

Читать статью


World Cosplay Summit (окончание или как победить на саммите)


Самое крупное и яркое событие в косплей жизни всего мира подошло к кульминации - чемпионату среди команд. Буйство красок, десятки тысяч улыбок и предвкушение праздника заполнили Нагою. О том, как правильно выступить и как победить в косплей чемпионате, читайте в статье.

Читать статью


Новая рубрика: "Это аниме стоит посмотреть"


Предлагаем новую рубрику. Обзор аниме, которые вы обязаны посмотреть, если считаете себя настоящим отаку, и аниме, которое обязательно надо показывать детям.

Читать статью


Ономатопеи (продолжение) или какой у кошки язык


Продолжаем уроки звукоподражательных частиц ономатопей. В этом выпуске вы узнаете, как назвали "Волгу" и какое ощущение от кошачьего языка.

Читать статью


Конкурс "Как хорошо ты знаешь отаку-культуру?"


Проверь себя и получи приз от магазина CoolJapan.ru!

Конкурс

 
Будем также рады, если вы оставите комментарии о журнале Cool Japan Journal на форуме

 

№2 05.2011
xiong_mao


Май - пора аниме фестивалей. В честь прошедшего в этом месяце фестиваля Animate It во Владивостоке, тема майского номера - косплей.

Кто придумал слово «косплей» и как все начиналось


Тяга людей к переодеваниям и перевоплощениям наблюдалась еще с древних времен. Сейчас мир охватила яркая и излучающая бурлящую энергию волна под названием косплей. Как все начиналось и кто придумал слово "косплей", читайте в первой в России официальной статье, посвященной культуре косплея.
Читать статью


World Cosplay Summit (продолжение)


Продолжение рубрики о Всемирном Косплей Саммите - самом крупном мероприятии, посвященном косплею, в мире. Красная дорожка, самый длинный в мире косплей парад и подробный фото-отчет с интервью участников.

Читать статью


Интервью с Инаба Юри – победительницей Всемирного Косплей Саммита


Юри вместе с подругой Риэ победили во Всемирном Косплей Саммите в 2009 г. Их феерическое выступление впечатлило жюри и косплейеров со всего мира. Юри является участницей официальной команды японских косплейеров, цель которой – вывести косплей на профессиональный уровень.  Как косплей может поменять жизнь, читайте в нашей статье.

Читать статью


Харадзюку или в погоне за готик-лоли


Харадзюку - один из самых ярких и интересных районов Токио, где среди невообразимого количества модных магазинчиков, кафешек и узких улочек собираются  все самые модные и оригинальные токийцы. Высокие платформы, черепа, невозможные прически и готик-Лолиты, проплывающие тут и там со своими чемоданчиками на колесиках. Буйство красок и нарядов, компании панков, ама-лолии visual-kei. Японская молодежная мода зарождается именно здесь, на Харадзюку.

Читать статью


Gothiс Lolita и другие


Одна госу-рори шла и все время поправляла маленькую шляпку на резиночке, которая непременно должна была быть сбоку. Gothiс Lolita - один из самых популярных стилей молодых японцев. Об этом и о другом читайте в нашей статье.

Читать статью


Научимся думать как японцы или ономатопеи в японском языке


Ономатопеи – это те самые giongo и gitaigo, с которыми любители манги встречаются буквально на каждой странице. Да-да, это те самые “ザツザツ”, “コロンコロン”, “ドーン” и т.п. Gitaigo и giongo в японском языке бесчисленное множество, многого нельзя найти даже в больших и толстых словарях. Предлагаем вам научиться понимать гитайго и гионго в оригинале, дабы избежать трудностей перевода.

Читать статью


Зачем нужны иероглифы


Болью всех студентов, страстью всех влюбленных в японский и самой, наверно, главной изюминкой японского языка являются иероглифы. Когда мы еще не умеем читать по-японски, текст, написанный на иероглифах, кажется нам воплощением неземной красоты; а когда мы уже можем распознавать в этих симпатичных значках заключающийся в них смысл, мы чувствуем себя посвященными в великое таинство бытия. Зачем же нужны иероглифы и как с ними справляться?

Читать статью


Будем рады, если вы оставите комментарий и запись на форуме



 

№1 04.2011
xiong_mao

4コマ漫画 (Yon-koma manga)

“Yon-koma manga” – это очень популярный вид манги, состоящей всего из 4-х фреймов. Такие “yon-koma” часто печатают в газетах в развлекательных колонках, а также выпускаются журналы-еженедельники, ежемесячники, танкобоны и антологии, посвященные “yon-koma”. Существуют как законченные произведения, состоящие из 4-х фреймов, так и бесконечные сериалы, где описываются разные истории, происходящие с героями. Особенностью такой манги является то, что в небольшом отрезке размером всего в 4 окошка нужно уместить завязку, развитие и развязку истории
Читать статью

Секреты манги

Вы когда-нибудь задумывались о том, что на все элементы лица персонажей манга и аниме существует мода? И эта мода каждый год меняется. Предлагаем статью о тонкостях работы мангак, которые не видны взору простого читателя.
Читать статью

Мангака во Владивостоке

Владивосток привлекает мангак из Японии. Как изменило представление о России мангаки Hirafumi путешествие во Владивосток, как художник готовит материал для будущего произведения и что можно сделать с помощью манги, читайте в статье.
Читать статью
 

Бешеный пульс Сибуи

Вы подъезжаете к Токио. Начинают слышаться знакомые названия станций, и в вагоне появляются модные и красивые японцы. Вы невольно улыбаетесь и с радостью прилипаете к окну. А там – Токио!
Читать статью

World Cosplay Summit (начало)

Уже восемь лет в Японии проводится всемирный фестиваль-чемпионат по косплею World CosplaySummit. Косплееры со всего света собираются в центре японского города Нагои, чтобы подарить всем незабываемый праздник. Предлагаем вам репортаж с эксклюзивными подробностями с самого глобального в мире косплей-ивента.

Читать статью

Интервью с мангакой Hirafumi

Предлагаем вам эксклюзивное интервью только для Cool Japan Journal с профессиональной мангакой Hirafumi.
Читать статью
Будем рады, если вы оставите комментарий и запись на форуме
 

Добро пожаловать в Cool Japan Journal!
xiong_mao
Япония. Маленькая страна, чей покой нарушают природные бедствия? Страна передовых технологий? Страна богатой культуры и древних традиций? Страна аниме и манга? У каждого из нас СВОЯ Япония. Читая заметки в журналах, находясь в далекой России, приезжая в Японию в Диснейленд или на сакуру, отправляясь в Японию изучать японский, мы рисуем для себя свою неповторимую Японию, в чем-то похожую, а в чем-то не похожую на ту Японию, которую нарисовали другие. Мы похожи только в одном – всех нас притягивает эта необычная многогранная страна.

Кому-то Япония просто нравится, кто-то не согласен с ее политикой, а кто-то безоговорочно и бесповоротно влюблен в нее. Я отношусь к последним и рисую свою Японию уже много лет. Сначала это была страна футболок и жевательной резинки, которые мне привозили в детстве, затем она стала страной сакуры, кимоно и иероглифов, после чего превратилась в страну цветных кроссовок, аниме и мэйдо-кисса. А теперь я вижу Японию огромной вселенной, калейдоскопом, в котором смешались частички души и картинки, нарисованные всеми людьми, у кого в душе есть место для Японии. При разном повороте этого калейдоскопа можно увидеть разные грани. Это наши мысли, эмоции, доводы, сложившиеся под влиянием остальных стеклышек калейдоскопа. У каждого из нас они разных оттенков, и у одного и того же человека в разные периоды жизни они тоже разные.

Хочу поделиться с вами некоторыми из стеклышек своего калейдоскопа. Буду рада, если кому-то они подойдут. ^_^

(*по правилам разговорного русского языка, географические названия и заимствованные слова из японского языка будут склоняться)
Kona Yuki

Итак наш журнал вышел!   \(^-^)/
Предлагаем вам два первых выпуска. 
Будем рады, если вы оставите комментарии и отзывы на нашем форуме


Выражаем благодарность команде CoolJapan.ru за помощь в открытии журнала! http://cooljapan.ru/



?

Log in

No account? Create an account